Amsterdam (tradução)

Original

Nashley

Compositor: Não Disponível

Deixe-me
Volte esta noite
Eu quero me perder
Entre as luzes piscantes
Como nos filmes
Eu gostaria de perder minha voz
Gritando seu nome por aí
Como se fosse uma música
Diga-me que você fica aqui
Enquanto chove a noite toda
Você sabe o quanto eu odeio segundas-feiras
Mas se você está aí eu não me importo
Nós dançamos como as ondas
Vamos tirar nossa armadura
Deixe o tempo nos acalmar
Não vamos nos encher de desculpas
Não sei, não sei, não sei
Como estou, como estou, como estou
O que será de você e de mim?

Apenas a poeira permanecerá
Eu gostaria de saber o que você está pensando
Noites frias de inverno como em amsterdã
Eu sei que você pensa sobre isso de qualquer maneira
Ou talvez você não tenha mais tempo?
Gostaria de saber se o café tem o mesmo sabor sozinho
E se você ainda pensa em nós sentados fora da escola
Eu gostaria de saber se você ainda nos vê lá
Um corte em você que vai passar com o tempo
Diga-me, se você já se perguntou
No final o que resta de nós
Poeira, cinza, fumaça e neblina
Como a bagunça na minha cabeça
Somos navios na tempestade
Frio como uma praça deserta
Viva como uma cidade com pressa
Eu gostaria que houvesse uma maneira diferente

E esse tempo não passa
Como se fosse para sempre a mão
Bate no mesmo minuto
E neste silêncio o barulho que faz
Eles são punhos na parede
Eu gostaria de falar, mas vamos ficar quietos
Ouvimos todas as dúvidas
E eu me despojo de tudo
Mas e se eu não fosse ninguém?
Nossas silhuetas vagam sozinhas
Com círculos de fumaça
Como um fantasma que não se esconde
Você me procura no escuro
Se esta porta leva ao céu

Estou batendo há dias
Mas ninguém abre
Não sei, não sei, não sei
Como estou, como estou, como estou
O que será de você e de mim?
Apenas a poeira permanecerá
Eu gostaria de saber o que você está pensando
Noites frias de inverno como em amsterdã
Eu sei que você pensa sobre isso de qualquer maneira
Ou talvez você não tenha mais tempo?
Gostaria de saber se o café tem o mesmo sabor sozinho
E se você ainda pensa em nós sentados fora da escola
Eu gostaria de saber se você ainda nos vê lá
Um corte em você que vai passar com o tempo